TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

bain acide [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1982-11-29

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Copper and Copper Alloys (Metallurgy)

acid dip 1, fiche 1, Anglais, acid%20dip

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A dip solution, commonly consisting of sulphuric acid, nitric acid, hydrochloric acid and water, used to give a bright surface to brasses. 1, fiche 1, Anglais, - acid%20dip

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Cuivre et alliages du cuivre (Métallurgie)

bain d'acide 1, fiche 1, Français, bain%20d%27acide

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Solution de décapage généralement composée d'eau et d'acides sulfurique, nitrique, chlorhydrique, utilisée pour rendre brillante la surface des laitons. 1, fiche 1, Français, - bain%20d%27acide

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-01-26

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Wastewater Treatment
Chemistry

acid bath 1, fiche 2, Anglais, acid%20bath
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Ion-exchange processes can also be used to stabilise concentrations of metal in acid baths ... 1, fiche 2, Anglais, - acid%20bath

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Traitement des eaux usées
Chimie

bain acide 1, fiche 2, Français, bain%20acide
correct, nom masculin

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

L'échange d'ions permet aussi la stabilisation des concentrations métalliques dans les bains acides [...] 1, fiche 2, Français, - bain%20acide

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

bain acide [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®